Bapukung, Buaian ala Masyarakat Dayak
Dok.Pribadi |
Sebagai orang
Dayak saya mempunyai kebiasaan dan tradisi tertentu yang tetap saya jalani
hingga hari ini. Meskipun Dayak saya Muslim lo. Dan suku Dayak Bakumpai memang
dikenal sebagai suku Dayak Muslim di Kalimantan. Bahkan suku Dayak Bakumpai
dikenal sebagai pejuang-pejuang tangguh yang membantu Pangeran Antasari dari
Kesultanan Banjar dalam mengusir tentara Belanda. Kapan-kapan saya akan berbagi
kisah tentang “Wangkang, Sang Hulubalang” kisah seorang panglima dari Dayak
bakumpai yang ikut bertempur bersama P. Antasari. Sekarang saya hanya ingin
berbagi sedikit tradisi masyarakat Dayak dalam mengasuh anak.
Seperti kebanyakan
masyarakaat Indonesia pada umumnya. Seusai bayi lahir biasanya bayi di ‘bedong’
atau dibungkus kain dengan sedikit erat sehingga membuat bayi nyaman dan
hangat. Nah masyarakat Dayak memiliki kebiasaan menidurkan bayi dengan “
Bapukung”. Bapukung sendiri adalah menidurkan bayi di ayunan kain yang kemudian
bayi ditidurkan didalamnya kemudian di ikat dengan kain lain di luarnya. Sambil
di ayun dan di nyanyikan atau di bacakan shalawat atau syair-syair tentang
perjuangan berbahasa Dayak, atau cerita-cerita tentang fable, dongeng atau dan
sekedar dendang pengantar tidur. Ada beberapa syair yang sering didendangkan
ibu saya ketika mengayun anak-anaknya dalam buaian ini
dok. milik Bang Budi Dayak Kurniawan |
Bapukung ini sebenarnya sederhana. hanya memanfaatkan dua buah kain panjang, Jawa= Jarik, Dayak= Bahalai, Banjar= Tapih. satu kain di gunakan sebagai ayunan kemudian kain yang lain digunakan untuk mengikat bayi. saya tidak bisa menemukan kata yang pas untuk istilah mempukung ini dalam bahasa Indonesia. jadi mempukung ini adalah mengikat bayi dengan pas tapi tidak menyakitkan si bayi. namun ikatan tetap kuat dan aman bagi bayi. bayi di posisikan setengah duduk dengan kaki agak lurus. dulu saya kurang begitu ahli melakukan tradisi pukung-mempukung ini. Namun sekarang setelah semua anak saya mengalami proses ini, saya bisa melakukannya dengan cepat dan tetap safe. banyak tetangga kiri kanan di Jogjakarta yang mengeluhkan perlakuan saya pada bayi saya. mereka khawatir ini membahayakan dan merusak postur tubuh anak kelak. Tapi saya jamin, in shaa Allah ini aman. Ini adalah tradisi ratusan tahun masyarakat Dayak dan terbukti aman hingga hari ini. In shaa Allah. dan saya berjanji saya akan mengajarkannya pada anak-anak saya kelak tentang tradisi "Bapukung" ini. saya sih berharap tradisi masyarakat Dayak ini masih bisa berlangsung terus dan di lakukan oleh suku Dayak sendiri bagi anak-anak mereka.
Saya sampai hari
ini belum menemukan ada berita tentang bayi yang cedera karena tradisi ini….jadi
saya yakin ini aman dan salah satu dari kekayaan local yang perlu di lestarikan
oleh masyarakat Dayak….
Salam…” Tempun
Petak Nana Nyaran”
Makkk... aku penasaran. Step by stepnya gitu gimana cara ngikatnya. Asli penasaran.
BalasHapussebenarnya gampang mak Ade, bayi ditidurkan di ayunan kemudian ditahan dengan lutut dengan posisi setengah duduk baru badannya diiket pakai kain panjang. ngikatnya ga terlalu kencang tapi juga ga longgar :)
HapusBayi baru lahir pun udah bisa di'pukung' Mak? Ato mulai dari umur berapa bulan boleh diginiin?
BalasHapusketika bayi sudah bisa menegakkan kepala biasanya sdh bs di pukung
HapusSepertinya bayi harus berumur setidaknya 4 bulan baru bisa dipukung ya? Kalau terlalu kecil, lehernya kan belum kuat, gitu nggak sih?
BalasHapusbener mbak swastika....ketika lehernya sudah kuat nyangga kepala :)
HapusAduh..pules banget ya kliatannya...
BalasHapusasli pules banget....emaknya bisa ngapa2in jadinya hehehehe
Hapuswah..beneran buaian ini top mak. ada anaknya ponakan (cucu dong) yg masih bayi, rewel terus pas baru dibawa dari Jawa ke Kalimantan. Akhirnya dipakein buaian begini langsung anteng, mak.
BalasHapushehehehe..klo bayi tidurnya lelap memang jadi lebih sehat sih kayaknya ya :)
HapusWah mak..jadi pengen gendong anak saya:)
BalasHapushehehehe...(:
Hapuswaaaaaahhhh...... memang ya mak warisan nenk oyang tu top
BalasHapusini sdh ratusan tahun deh tradisi ini
Hapusmak.. ini anaknya dalam posisi duduk ya kelihatannya?
BalasHapussepintas, memang menimbulkan kekhawatiran ada pengaruh pada postur tubuh ya.. tapi kalo memang sudah dilakukan dari jaman dulu, berarti memang aman :D
iya mak, posisinya setengah duduk
Hapusaih lucunya :)
BalasHapusWaktu tinggal di Banjarmasin n Palangkaraya dulu, hampir semua anak tetangga diayun. Makanya pada heran n nanyain kenapa anak saya kok ga diayun jg? Hehe, orang sya ga tau gimana caranya ngayun bayi :p
iya mak Riana...hampir semua bayi di kalteng dan Banjar di pukung :)
Hapusbayi emang gampang pules ya kalau diayu..., apalagi ditambah dipukung ini badannya aman, mungkin serasa dipeluk bunda
BalasHapusiya mak...anget mungkin kali ya :)
HapusWahhh mak org bakumpai jg ya...salam kenal....sy org dayak yg ga bs bhs dayak....
BalasHapusoiakah? salam kenal...:) saya bisa bahasa Dayak sama Banjar...tapi Dayaknya dayak Bakumpai bukan Dayak ngaju :)
Hapusmaak,, sepertinya perlu buat tutorial "bapukung" ini mak.. nyaman banget bayinya.. :)
BalasHapusiya-ya..ntar ta coba ta minta ibu saya yg bikin ntar ta fotonya :)
HapusSebenarnya tubuh bayi itu kan lentur. Asal kita tau betul teknik menggendong, "mengikat", membungkus, membedong, atau apalah, tidak akan mencederai bayi.
BalasHapusKalau saya memilih membebaskan bayi tidur dalam posisi merdeka, tangan ke atas, kaki ngangkang, badan miring kanan kiri, nungging, hiihihi. Makanya gak pernah ngebedong bayi. Kecuali setelah mandi supaya hangat, itu pun paling lama 15-30 menit dan dibungkus sekenanya aja.
Btw, itu muka bayinya ngegemesin bangeetttt :))
iya mak Sary...baby itu memang kalau tidur ngegemesin banget ....:D
HapusSering lihat diTV mak...tp ternyata mak Salma melakukannya ini....kalau dilihat sih ngeri mak...tp kalau lihat dede'nya tidur pulas kyk gt...pasti sangat nyaman ya....apalagi klo sp ngiler....hiihii...mimpi diawang-awang....
BalasHapusiya mak..semua anakku di pukung mak :)
Hapuskalau disini namanya diayun ya
BalasHapusbeda2 ya mak Lid :)
Hapusmenarik banget mak....sampai umur brapa ya di bapukung itu...
BalasHapusbiasanya sampai setahunan mak...:)
HapusWow ada tradisinya juga ya :) betul, Mak Irul, tradisi perlu dilestarikan biar tak tergerus jaman modern.
BalasHapusbener mak indah...tradisi ini sdh mulai tergantikan ayunan jadi :)
HapusWalah, baru tahu kalau tradisi di Dayak itu namanya Bapukung. kalo di Jawa namanya ayunan, cuma tidak pake dililit2 begitu mak. waktu kecil juga saya sering di ayun pake jarit atau jarik itu.
BalasHapusnice share mak, :)
nah bapukung itu ya dililitnya itu mak :)
Hapuseh..dirimu orang dayak mak?? ga kentara sik :D
BalasHapusbtw, kenal sama mas budi, atau emang tetangga?
kaget aj waktu itu, dirimu ed aku di fb, mutual friendnya kok si budi dayak itu :D
mak Eda...bang Budi itu saudara sepupuku...:)
HapusMohon ijin repost salah satu fotonya buat postingan tentang budaya Banjar bu.. :D Sumber pasti ulun cantumkan..
BalasHapus